Для чого потрібен цей опитувальник?

Опитувальник для оцінювання симптомів екзокринної недостатності підшлункової залози (PEI-Q) – це опитувальник, що складається з 18 пунктів, призначений для заповнення пацієнтами з екзокринною недостатністю підшлункової залози (ЕНПЗ) для оцінювання симптомів ЕНПЗ та їхній вплив на якість життя, що пов’язана зі здоров’ям. Результат, який повідомляє пацієнт, — це звіт про стан здоров’я пацієнта, який отримується безпосередньо від пацієнта, без інтерпретації лікарем чи будь-ким ще.

Навіщо оцінювати симптоми ЕНПЗ та їхній вплив за допомогою опитувальника?


У теперішній час немає відомих опитувальників для пацієнтів, специфічних для ЕНПЗ. Через суб’єктивний характер симптомів ЕНПЗ (наприклад, біль) їх краще за все вимірювати за допомогою самооцінювання пацієнта. Опитувальник, який заповнює пацієнт, можна використовувати у щоденній клінічній практиці для прийняття рішень про лікування та моніторинг тяжкості симптомів у пацієнтів, що допомагає забезпечити адекватний контроль симптомів у пацієнтів та допомагає у спілкуванні між пацієнтом та лікарем.

Яка мета цього опитувальника?


Метою цього опитувальника є кількісне оцінювання та потенційне відслідковування змін у симптомах ЕНПЗ та їхній вплив на якість життя, що пов’язане зі здоров’ям. При цьому ця анкета переслідує наступні цілі:

• Допомога у виявленні та діагностиці ЕНПЗ разом з іншими діагностичними тестами та методами;

• Надавати допомогу пацієнтам, у яких вже діагносована ЕНПЗ, забезпечуючи правильне та оптимальне дозування лікування;

• Моніторинг впливу ЕНПЗ на життя пацієнтів;

• Полегшити спілкування між пацієнтом і лікарем. Варто відзначити, що цей

опитувальник призначений для доповнення та покращення існуючої практики та інформування пацієнтів про лікування, а не для заміни стандартних клінічних методів діагностики ЕНПЗ та оцінювання симптомів ЕНПЗ.

Керівництво з використання PEI-Q
Завантажити


Опитувальник PEI-Q був розроблений та затверджений групою наукових авторів у якості інструменту оцінювання симптомів, які повідомляють пацієнти. Публікації по темі: 1. Qualitative Assessment of the Symptoms and Impact of Pancreatic Exocrine Insufficiency (PEI) to Inform the Development of a Patient-Reported Outcome (PRO) Instrument. The patient. Mar 22 2017;10(5):615-628. 2. Johnson at al. Psychometric evaluation of a patient-reported outcome measure in pancreatic exocrine insufficiency (PEI). Pancreatology. 2019; 19: 182-190.

Для захисту цілосності методики PEI-Q, включаючи посібник користувача, алгоритм підрахунку балів та будь-які версії чи переклад вищезазначеного, а також усі пов’язані з ним права інтелектуальної власності, належать компанії Aboott.