แบบสอบถามเกี่ยวกับภาวะน้ำย่อยตับอ่อนไม่เพียงพอ (PEI-Q) เป็นแบบประเมินที่ผู้ป่วยสามารถทำได้ด้วยตนเอง (Patient-Reported Outcome) จำนวน 18 ข้อ ซึ่งออกแบบมาสำหรับผู้ป่วยที่มี ภาวะน้ำย่อยตับอ่อนไม่เพียงพอ (Pancreatic Exocrine Insufficiency: PEI) เพื่อประเมินอาการที่เกี่ยวข้องกับภาวะ PEI และผลกระทบต่อคุณภาพชีวิตในด้านสุขภาพ
โดย Patient-Reported Outcome หมายถึง ข้อมูลเกี่ยวกับสถานะสุขภาพของผู้ป่วยที่ รายงานโดยผู้ป่วยเองโดยตรง โดยปราศจากการตีความหรือปรับแก้โดยแพทย์หรือบุคคลอื่น


ในปัจจุบันยังไม่มีแบบสอบถามประเภท Patient-Reported Outcome ที่พัฒนาขึ้นโดยเฉพาะสำหรับภาวะตับอ่อนทำงานบกพร่องด้านการหลั่งเอนไซม์ (Pancreatic Exocrine Insufficiency: PEI) เนื่องจากอาการของ PEI หลายประการมีลักษณะเป็นความรู้สึกส่วนบุคคลที่ไม่สามารถวัดได้อย่างแน่ชัด (subjective) เช่น อาการปวด จึงเหมาะสมที่จะประเมินผ่านการรายงานด้วยตนเองของผู้ป่วย
แบบสอบถามประเภท Patient-Reported Outcome สามารถนำมาใช้ในเวชปฏิบัติประจำวัน เพื่อช่วยประกอบการตัดสินใจในการรักษา และติดตามความรุนแรงของอาการของผู้ป่วยได้อย่างต่อเนื่อง ซึ่งจะช่วยให้สามารถควบคุมอาการได้อย่างเหมาะสม และส่งเสริมการสื่อสารระหว่างผู้ป่วยกับบุคลากรทางการแพทย์ให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น
แบบสอบถามนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อใช้ในการวัดเชิงปริมาณ และติดตามการเปลี่ยนแปลงของอาการภาวะน้ำย่อยตับอ่อนไม่เพียงพอ (Pancreatic Exocrine Insufficiency) รวมถึงผลกระทบที่เกี่ยวข้องต่อคุณภาพชีวิตด้านสุขภาพ โดยมีเป้าหมายดังต่อไปนี้:
ทั้งนี้ แบบสอบถามดังกล่าวได้รับการออกแบบมาเพื่อใช้เสริมและยกระดับแนวทางการดูแลรักษาที่เป็นมาตรฐานในปัจจุบัน และเพื่อสนับสนุนการหารือเกี่ยวกับการรักษา มิได้มีวัตถุประสงค์เพื่อทดแทนวิธีการวินิจฉัยหรือการประเมินอาการของ PEI ตามมาตรฐานทางคลินิก

คู่มือการใช้งาน PEI-Q